龍山寺石牌之碑文

在一進門虎邊牆上勘崁有一龍山寺石牌之碑文內容如下

仝立公口口人芝蘭三堡滬尾街晉、南、惠三邑眾首事：黃龍安、紀朝陽、黃欽瑞、蔡垂隆、林彩貢、周雲程、吳瑞清、李德陞、蔡文顯、雷盛觀、紀盛遣、王寔觀等。竊思我三邑人等住淡水以來，前在艋舺街創建龍山寺，崇奉佛祖，英靈赫濯隆幅化偕，由來久矣，茲我滬尾三邑眾等，意欲就滬尾街重建廟寺，崇祀佛祖，凡捐題廟資，眾均樂從，祇缺廟地壹所，別無所措。

幸有業主洪光海、光城兄弟踴躍倡首，敬獻廟地壹所，共成其事。此等虔誠，協力同心，賓神靈顯赫無既也。

眾等念洪江海等，有此誠心善事，此廟若建完成，應立業主獻地祿位，以獎勵樂善之一也。

又念廟地年應納課，恐有刻虧。眾議每年此廟凡有做戲、戲棚應歸業主搭棚位。

每棚大戲貼出工銀壹員、戲仔八角，應歸獻地業主收入。

其前後左右每日生理買賣架仔位等項、執公秤工錢，一切歸洪業主世世管掌、收稅納課。

此係眾公堂妥議立約炳據，不准別姓等奪糊混，如違，眾等共誅，絕無虛言，口恐無憑，仝立公約字壹帋付執存。

代筆人周庭瑞。

咸豐捌年三月口日仝公約字人三邑眾首事公記